Die Metamorphosen von Ovid: Faszinierende Verwandlungsgeschichten, Götter und Liebe – aber für Schüler oft eine große sprachliche Herausforderung.

Diese Lektüre entschärft die Schwierigkeiten und motiviert, ohne auf die Beschäftigung mit dem Originaltext zu verzichten.

Die Lektüre ist doppelseitig aufgebaut: Eine Comic-Fassung ermöglicht ein erstes grundlegendes Textverständnis und entlastet auch sprachlich schwierige Passagen. Der Comic dient zur Vorerschließung, an die sich die Arbeit mit dem Originaltext auf der gegenüberliegenden Seite anschließt.

• Apollo und Daphne (Met. 1,454–567)
  • Typisch Männer …!
  • Zwei Pfeile
  • Die Verfolgung beginnt
  • Überzeugende Worte?
  • Von einer Verfolgung zu einer Jagd
  • Verwandlung

• Actaeon und Diana (Met. 3,143–252)
  • Der Jäger
  • Die Göttin im Bad
  • Ein schrecklicher Zufall
  • Die Strafe
  • Flucht und Wiedersehen
  • Die große Beute

• Jupiter und Semele (Met. 3,259–315)
  • Junos Zorn
  • Juno sät Zweifel
  • Die Sturmgestalt Jupiters und seine Waffen
  • Tod und neues Leben

• Narziss und Echo (Met. 3,351–510)
  • Narziss und Echo
  • Der Dialog
  • Die Metamorphose Echos und der Fluch
  • Die Quelle
  • Das ungleiche Paar
  • Narziss verzweifelt
  • Liebe bis zum Schluss

• Pyramus und Thisbe (Met. 4,55–166)
  • Pyramus und Thisbe
  • Die Wand und ihr Riss
  • Der Plan
  • Thisbe und das Raubtier
  • Pyramus kommt zu spät
  • Ein schrecklicher Fund
  • Endlich vereint!

• Übergreifende Aufgaben und Stilmittel