Celan, Paul - Sprachgitter

Celans Werk stellt sich auf befremdliche Art und Weise als Liebesgedicht dar, das gleichzeitig die immer trennende Unzulänglichkeit der Sprache behandelt und eine Lösung dieser

Problematik in direkten lyrischen Bildern findet.

Eingeteilt in sechs Strophen offenbart und verbirgt das Gedicht zugleich verwirrende Impressionen, die einerseits surrealistisch anmuten und andererseits durch Klarheit und Ehrlichkeit beeindrucken.

Das Werk zeigt dem Leser die momentanen Eindrücke des Sprechers. Hier scheint ein lyrisches Ich einem geliebten Menschen in die Augen zu schauen und mittels gezielter Momentaufnahmen seine Sinneseindrücke zu formulieren.

• Text des Gedichts
• Interpretation